Gerbiamieji,
transatlantinis bendradarbiavimas ir JAV buvimas Europoje visuomet buvo vientisos, laisvos, klestinčios ir taikios Europos garantija.
Prieš dvylika metų Lietuva kartu su kitomis šešiomis šalimis tapo bendrų vertybių, abipusio pasitikėjimo ir solidarumo transatlantinės bendruomenės dalimi.
Nuo tada kolektyvinė gynyba ir strateginė partnerystė su JAV tapo neatskiriama ir pamatine Lietuvos saugumo šerdimi.
Kaip rodo Ukrainos pavyzdys, Rusijos agresyvūs karinių pajėgų veiksmai, ginkluotės telkimas aplink mūsų sienas ir politinė valia naudoti jėgą yra egzistencinė grėsmė Lietuvai.
O Aljansui rimtas iššūkis.
Esame dėkingi JAV už ryžtą sustiprinti įsipareigojimus dėl Europos saugumo.
Sprendimas kelis kartus padidinti išlaidas Europos saugumui, atsiųsti daugiau karių ir dislokuoti modernią ginkluotę labai sustiprina Aljanso atgrasymo priemones mūsų regione.
Visa tai didina JAV galimybes greitai, laiku ir lanksčiai reaguoti į grėsmes Europoje.
Šiandien vienų moderniausių JAV naikintuvų atskridimas į Lietuvą parodo JAV pajėgumus greitai ir efektyviai užtikrinti oro erdvės gynybą.
Tai signalas, kad Aljansas pasirengęs ir pajėgus atremti bet kokio tipo grėsmes.
Šiandien Lietuva demonstruoja gebėjimus sklandžiai priimti tokio tipo pajėgas.
Norime dar kartą pabrėžti,
kad esame pasirengę dalintis našta su JAV ir visu Aljansu, užtikrindami reikiamą priimančiosios šalies paramą.
Esame apsisprendę ir toliau sparčiai ir visapusiškai stiprinti savo gynybą, didindami jos finansavimą, vykdydami kariuomenės modernizaciją.
Tikimės, kad JAV lyderystė ir šių naikintuvų siunčiama solidarumo žinia taps tvirtų ir ryžtingų viso Aljanso sprendimų pamatu NATO viršūnių susitikime Varšuvoje.
Dėkoju visiems.
Dear Ladies and Gentlemen,
Transatlantic cooperation and the presence of the United States in Europe have always been a firm guarantee for free and peaceful Europe.
12 years ago, Lithuania became part of the transatlantic community of mutual trust and solidarity.
Since then, collective defense and strategic partnership with the United States have formed the essential core of Lithuanian security.
Russia’s aggressive military actions around our borders, and its political will to use force pose an existential threat to our region. It is also a serious challenge to the Alliance.
We are grateful to the United States for its firm commitments to European security. This event demonstrates that the United States can ensure rapid and effective defense of our region.
I firmly believe that the message of solidarity sent by these fighter jets today will impact NATO’s decisions at its upcoming Warsaw Summit.
Thank you very much.