Vertimų biuro „Ars libri“ seminaras „Reklaminiai tekstai: versti ar kurti? Ką turite žinoti, jei verčiate reklaminius tekstus“
Ar reklaminio teksto kalba prisideda prie gaminio populiarumo? Į šį klausimą yra vienareikšmis atsakymas: kaip rodo vertimų biuras „Ars libri“ patirtis, kalba daro didelę įtaką produkto sėkmei, todėl itin svarbu tinkamai iškomunikuoti pranešimo turinį. Tą kur kas sunkiau padaryti, kuomet tekstas yra ne originalus, o verstinis. Juk verčiant reklaminį tekstą svarbu įsigilinti į ne tik … Skaityti toliau